can, may, should y ought to

Si desea puede ver el siguiente artículo relacionado: Tabla y manejo de verbos auxiliares
Algunos verbos se consideran "auxiliares" porque nos ayudan o auxilian a darle cierto sentido o significado a una oración.

Reglas de los auxiliares:

l) Los auxiliares se escriben igual para todas las personas.
ll) Primero se pone la persona, luego el auxiliar y después la acción sin pluralizar (para todas las personas).

1) uso de Can
"can (poder)", no debe confundirse con la acción "to be able (ser capaz o poder)".
Con la acción "to be able" y con el auxiliar "can" se expresa una habilidad.

Ex:
-I can do it
Yo puedo hacerlo
(ai can du it)

-I am able to do it
Yo puedo hacerlo
(ai am eibl tu du it)
Ex:
-I can kiss her.
Yo puedo besarla
-He can do it.
El puede hacerlo

Después de un auxiliar, los verbos "be" y "have" no cambian su forma ni se dividen como lo hacen normalmente con las personas.
Ex:

-I can be a good student.
Yo puedo ser un buen estudiante
-He can have a lot of money.
El tiene mucho dinero

cannot = “can´t" = se usa para negar.

Ex:
-She can´t do it
Ella no puede hacerlo
(shi cant do it)

-He can´t open the door
El no puede abrir la puerta
(ji cant oupen de do..r)

Para preguntar, solo se pone primero el auxiliar, luego la persona y luego la acción.

Ex:
-what can I do for you?
¿Qué puedo yo hacer por usted?
(jwat can ai du for iu?)
-Can she speak English as you do it?.
¿Puede ella hablar inglés como tú lo haces?
(can shi spi..k inglish as iu du it?)

-When can I go to my house?.
Cuando puedo ir a mi casa?
-How can she do that?.
Como puede ella hacer eso
-Where can I meet you for going to the cinema?
Donde puedo encontrarte para ir al cine?

2) Uso de may

May (mei) = “poder, permitir”
=> se usa para expresar permiso o posibilidad (posiblemente)

Ex:

-I may travel by train to México
(yo puedo (posiblemente) viajar por tren a México)
(ai mei travel bai trein tu México)
-He may kiss her this evening.
Él puede "posiblemente" besarla esta noche
(ji mei kis jer dis ivining)

-It may rain This day.
Puede llover este dia
(it mei wrein dis dei)
-May I dance with you?
¿puedo bailar contigo? (permiso)
(mei ai dans wid iu?)

-May I have a glass of water?.
¿puedo tener un vaso de agua?
(mei ai jav a glas ov woter?)

3) uso de should
should = Debería è expresa una recomendación, una sugerencia u opinión.

Ex:

-I should do my homework every day.
Yo debería hacer mi tarea cada día
(ai shu..d du mai jomwork evri dei)

-He should be here on time, not in time.
El debería estar aquí puntualmente, no a tiempo
(ji shu..d bi jir on taim, not in taim)

-She should do a lot of exercise, because she is getting fat.
Ella debería hacer un montón de ejercicio, porque se está poniendo gorda
(shi shu..d du a lot ov exersais, bicos shi is geting fat)

-You shouldn´t smoke here.
Tú no beberías fumar aquí
(iu shu..dent smoud jir)

-She shouldn´t kill animals.
Ella no bebería matar animales
(shi shu..dent kil animals)

-Should I see a doctor every month?.
¿Debería yo ver a un doctor cada mes?
(shu..d ai si.. A doctor evri mond?)

-Should I go with them?
¿Debería yo ir con ellos?
(shu..d ai gou wid dem?)

-What should I do for you to love me?
¿Qué debería hacer para que tú me ames?
(jwat shu..d ai du for iu tu lov mi?)

4) Uso de ought to
Ought to= “debiera” è expresa una obligación moral, una consecuencia lógica o una obligación muy personal.

Ex:

-I ought to write some letters to my best friends.
Yo debiera escribir algunas cartas a mis mejores amigos
(ai ougt tu wrait som leders tu mai best frends)

-She ought to do it as she is saying.
Ella debiera de hacerlo como está diciendo
(shi ougt tu du it as shi is seing)

-This ought to be easy.
Esto debiera ser fácil
(dis ougt tu bi i..si)

-The winners ought to be them.
Los ganadores debieran ser ellos
(de winers ougt tu bi dem)

-I ought not to be here.
Yo no debiera estar aquí
(ai ougt not tu bi jir)

-Ought I to do that for her?
¿Debiera yo hacer eso por ella?
(ougt ai tu du dat for jer?)

No hay comentarios :

Publicar un comentario en la entrada