Aqui podrás aprender inglés rápido, con todas las lecciones, y otros recursos básicos e intermedios, audios, vídeos, lecturas traducidas, letras de canciones, etc.
Mostrando entradas con la etiqueta videos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta videos. Mostrar todas las entradas
Video de los Números del 1 al 100 en Inglés con su Pronunciación
Hablado claramente con voz femenina de un software para escucharlo claramente
Puedes suscribirte a mi canal de youtube donde subiré más lecciones para aprender y practicar Inglés.
My canal:
http://www.youtube.com/user/dexter00x
Si te interesa, tambien puedes descargar este material en audio mp3
Audio de los números en Inglés del 1 al 100
Health /Exercise English - Salud y Ejercicio en Inglés (Leccion en Video)
Si ya dominas el vocabulario básico, seguramente te resulten muy útiles y entretenidos
Esta vez nos enseña sobre los siguientes temas: Health & Exercise (salud y ejercicio)
Learning English - Lesson Seven - (Health & Exercise)
A continuación algunos términos y expresiones relacionados a la lección del vídeo
Health - salud f
-to be in good health
Estar bien de salud
-to be in bad health
estar mal de salud
-he was granted early retirement on grounds of ill health
le concedieron la jubilación anticipada por razones de salud
-good health! ¡(a tu) salud!
-to drink (to) sb's health
beber a la salud de alguien, brindar por alguien
-Minister of Health
Ministro de Sanidad
-Ministry of Health
Ministerio de Sanidad
Department of Health and Human Services
Ministerio de Sanidad y Seguridad Social
*sb. Somebody- alguien
Exercise – Ejercicio
-to do (physical) exercises
hacer ejercicio (físico)
-to take exercise - hacer ejercicio
-jogging – correr(trotar)
-do gymnastics – hacer gimnasia
-Light Exercises To Loose Weight
ejercicios ligeros para perder peso
-Cycling – ciclismo
-Aerobics – aeróbicos
-Burn - quemar
-Recreatión – recreación, distracción
-keep fit – mantener en forma
Happy /Sad Learning English- vídeo lección
Puede parecernos fácil el uso de estas dos palabras, pero en el video nos muestra el contexto y el uso que se le puede dar con diálogos cotidianos y simples, y eso es sin duda una valiosa lección en video acerca del uso de estas palabras tan usadas en inglés.
Learning English - Happy and Sad
Aprendiendo ingles - feliz y triste.
Algunos ejemplos mas para complementar la lección
Happy = Feliz, alegre, satisfecho
-We've been very happy here
Aquí hemos sido muy felices
-I don't think they're very happy together
No creo que ellos sean muy felices juntos
-To make sb happy (sb=somebody)
Hacer feliz a (alguien)
-You've just made me a very happy man!
¡me acabas de hacer el hombre más feliz del mundo!
-To be as happy as Larry
Estar tan feliz como Larry
-She has always been a happy little girl
Ella siempre ha sido una niña muy alegre
-He has a happy temperament
El tiene un temperamento alegre
-The boss is waiting for you and he isn't very happy
El jefe te está esperando y no parece muy contento
-To be happy to do sth:
Estar feliz de hacer (algo)
-I am happy to tell you that ...
Tengo mucho gusto en comunicarle que ...
-We'll be happy to help
Estaremos encantados de ayudar
Sad = Triste, pena
-I'm sad that I won't be able to play football any more
Estoy triste porque no voy a poder jugar al fútbol nunca mas,
-We were sad about or at the news of her illness :
Nos entristeció enterarnos de su enfermedad
-To become sad :
Entristecerse, ponerse triste
-To feel sad :
Sentirse triste, estar triste
-To grow sad : => to become sad (entristecerse mas)
-To be sad at heart :
Estar profundamente triste, tener el corazón oprimido
-To make somebody sad :
Entristecer a alguien
-He left a sadder and a wiser man
Cuando se marchó era un hombre escarmentado
-It is my sad duty to inform you that ... :
Tengo el penoso deber de informarle de que ...
-The sad fact /truth is that ... :
La triste realidad es que ...
-How sad! :
¡qué triste!, ¡qué pena!
-It is sad to see such expertise wasted :
Es lamentable/da pena ver tanta pericia echada a perder
-It was a sad sight :
Era una triste escena
*Nota que para aprovechar al máximo estas lecciones en video, tendrías que tener dominio de cierta cantidad de palabras básicas del inglés, si no es así, puedes empezar estudiando el pdf con las palabras más usadas en ingles (al lado derecho de la página)
Good/ Bad en inglés, lección en video
Esta vez nos muestra el uso de las palabras Good y Bad, con sus variantes, sus usos, muchos ejemplos para escucharlos y aprender.
*ten en cuenta que para aprovechar estos vídeos, debes conocer el vocabulario básico inglés,
Algunos ejemplos para complementar el vídeo
Good / Bueno
a good book
Un buen libro
At the end of the day, it's a good investment
A fin de cuentas es una buena inversión.
If he set his mind to it, he could be a very good painter
Si se lo propusiera, el podría ser muy buen pintor
She was a good wife and mother
Era una buena esposa y madre
She has a good figure
Ella tiene una Buena figura
We could make a list of good teachers
Podríamos hacer una lista de profesores buenos
I'm not saying it's a good thing or a bad thing
No digo que sea una cosa buena, ni mala
The idea is a good one
La idea es buena
It's good to be aware of the views of intelligent people
Es bueno conocer los puntos de vista de la gente inteligente
The dinner was very good
La cena estaba muy buena
You've written a book, which is good
Has escrito un libro, lo cual está bien
His hearing is good
Su oído está bien, el oído lo tiene bien
Bad / Malo
Her English is bad
Su ingles es malo, habla inglés mal
His handwriting is bad
Tiene mala letra
Business is bad
El negocio va mal
To be bad at sth(something)
Ser malo para algo
I was bad at sports
Era muy malo para los deportes, los deportes se me daban mal
He was a bad driver
El era un mal conductor
That's not a bad idea
Ésa no es una mala idea
I'm a bad liar :
Soy malo mintiendo, no sé mentir
Bad light stopped play
Se suspendió el partido por la falta de luz
It would make me look bad in the press
Esto me haría ver mal en la prensa, daría una mala imagen de mí en la prensa
He wasn't bad-looking :
El no se veía mal
Bad management :
Mala administración
This wine's not bad at all :
Este vino no está nada mal
Too bad :, it's too bad you couldn't get tickets
Es una pena,una lástima que no hayas podido conseguir entradas
"that was my drink!" -- "too bad!" –
¡ésa era mi bebida! --¡lastima!
If you don't like it, (that's) too bad!
Si no te gusta, ¡peor para ti!
The firm has had a bad year :
La empresa ha tenido un mal año
Responding to Please/ Thank you ~Como responder a Please/ Thank you
Responding to please thank you
respondiendo a Please y thank you en inglés (por favor y gracias)
Si estamos interesados en aprender inglés y esperamos ganar fluidez para hablar con otros, debemos tener en claro cuáles son las palabras y expresiones con las cuales nos cruzaremos mas, modismos, palabras muy usadas, etc., entre ellas veremos especialmente las expresiones de Please y Thank you (por favor, y gracias),
Y también algo muy importante: Miren videos, escuchen audios, no se basen únicamente en artículos escritos!
En el artículo anterior, vimos un video tutorial acerca del uso de please” o “thank you , con ejemplos, variantes y modismos, ahora en este videos veremos cómo responder a ellas (si otra persona es quien nos dice “please” o “thank you”)
(Response to 'Please'/'Thank You')
Algunos ejemplos mas sobre estas palabras para complementar el articulo:
Please (pliz)
-Please!(exclamacion)
¡por favor! (as protest) ¡por dios!
-"please do not smoke"
Se ruega no fumar
-Please don't cry!
¡no llores, por favor!
-Can you pass the salt, please
Me pasas la sal, por favor
-Please don't interfere, boris
Haz el favor de no meterte, boris, - no te metas, boris, por favor
-Please accept this book
Le ruego acepte este libro
-Please be seated (said by interviewer, doctor, etc)
Siéntese (said over intercom, in plane, theatre, etc) les rogamos tomen asiento
-Oh, please! Not that song again! ¡oh no!
¡esa canción otra vez no por favor!
-"may i?" -- "please do" --
¿puedo? --¡por supuesto! Or --¡cómo no!
Thank you (tzenkiu)
-Thank you! (como exclamacion)
¡gracias!
-Thank you very much
Muchas gracias
-Thank heavens/goodness/god (for that)!
¡gracias a dios!, ¡menos mal!
-Thank you for the present
Muchas gracias por el regalo
-He won't thank you for telling her
No te agradecerá de que se lo hayas dicho
-No thank you
no, gracias
-I'll thank you not to interfere!
¡agradecería que no te metieras!
-Did you say thank you?
¿has dado las gracias?
-¡no thank you!
¡ni hablar!, ¡no faltaba más!
Documental en inglés Cosmos A Personal Voyage - 3 (Carl Sagan)
En esta ocasión vamos a ver un vídeo hablado en ingles y subtitulado en inglés y español, mas específicamente el documental Cosmos(episodio 3) del divulgador científico Carl Sagan.
Cosmos: A Personal Voyage - Episode 3 (Carl Sagan)
Cosmos: Un Viaje Personal- episodio 3
"The Harmony of the Worlds" October 12, 1980
Para activar los subtitulos haga clic en "cc" en la barra inferior del video
Una breve reseña
Beginning with the separation of the fuzzy thinking and pious fraud of astrology from the careful observations of astronomy, Sagan follows the development of astronomical observation. Beginning with constellations and ceremonial calendars (such as those of the Anasazi), the story moves to the debate between Earth and Sun-centered models: Ptolemy and the geocentric worldview, Copernicus' theory, the data-gathering of Tycho Brahe, and the achievements of Johannes Kepler (Kepler's laws of planetary motion and the first science-fiction novel).
Empezando con la separación del confuso y piadoso fraude de la astrología de las cuidadosas observaciones de la astronomía, Sagan sigue el desarrollo de las observaciones astronómicas. Comenzando con constelaciones y calendarios ceremoniales (tal como los de los Anasazi), la historia se mueve al debate entre los modelos de la tierra y el sol en el centro:
Ptolomeo y la visión geocéntrica del mundo, La teoría de Copernico, La recopilación de datos de Tycho Brahe, y los logros de Johannes Kepler (las leyes de Kepler del movimiento planetario y la primera novela de ciencia y ficcion)
Content property of Koch Entertainment (Entertainment One)
Documental Cosmos en ingles con subtitulos en inglés y español
Eso nos ayudara en la parte del listening, y para aprender las pronunciaciones de las palabras que leemos
Y que mejor manera de practicar esto con un interesante documental Cosmos del famoso divulgador científico Carl Sagan
Esta es la segunda parte del documental, la primera lo puedes ver en el siguiente enlace
Videos en inglés subtitulados en inglés
Cosmos: A Personal Voyage - Episode 2 (Carl Sagan)
*tal vez no aparezcan los subtítulos, en ese caso haz clic en "watch in youtube" y luego en el botón "c.c."
Ahí encontraras la opción de elegir el idioma, entre los cuales están el inglés y español
Una breve reseñá.
Capítulo 2. Una voz en la fuga cósmica
La historia de los Heike y la selección evolutiva artificial de los cangrejos que parecen samuráis.
La evolución biológica a través de la selección natural, de las bacterias al hombre.
Especulación sobre la existencia de vida en las nubes jovianas.
Creación de las "moléculas de la vida" en el laboratorio.
El desarrollo de la vida en el Calendario Cósmico y la explosión cámbrica.
Videos en inglés subtitulados en inglés
En cuanto a películas en ingles con subtítulos en español, me atrevería a afirmar que no ayuda tanto que digamos, ya que inconscientemente nos enfocamos más en leer el español que en prestar atención al inglés.
Aquí comparto con ustedes algunos videos del científico y divulgador Carl Sagan, los videos están en ingles, con subtítulos en inglés (aunque también tienen disponible subtítulos en español)
Para activar los subtítulos clic "watch in youtube" y luego en el botón "c.c."
The Pale Blue Dot (un pálido punto azul)- with english subtitles
Cosmos: A Personal Voyage (Un viaje personal)- Episode 1
Espero que les guste estos vídeos, son clásicos imperdibles :)
Después estaré compartiendo algunos vídeos que encuentre.
Narraciones en ingles por niños
Si ya dominas ingles al menos la parte de lectura, te recomiendo que practiques el "listening" con estas lecturas, para ello solo ve al siguiente enlace y en allí aparecerá el rostro de varios niños y debes hacer clic en cualquiera de ellos para escuchar su lectura.
De igual forma, pienso por ser lecturas hechas por niños, resultara más amigable para aquellos niños que también lo vean (vuelo a repetir que para que este material sea útil, se debe tener al menos cierto nivel de lectura del inglés)
Espero que les sea útil
Cuentos en inglés narrados por niños
Suscribirse a:
Entradas
(
Atom
)