Aqui podrás aprender inglés rápido, con todas las lecciones, y otros recursos básicos e intermedios, audios, vídeos, lecturas traducidas, letras de canciones, etc.
Mostrando entradas con la etiqueta іngles avanzado. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta іngles avanzado. Mostrar todas las entradas
Como mejorar mi inglés
1) ver en donde fallas más. Escritura, te falta vocabulario, listening, te falta fluidez al hablar, debes la parte en donde más fallas
2) fijar metas, para eso debiste haber notado en donde es que fallas, y fíjate la meta de mejorar específicamente ese área, para que así puedas enfocarte en un área especifica del aprendizaje del inglés y llegar a un nivel superior del que tienes ahora.
3) Tercero y también muy obvio, enfocarte en las fallas que notaste, y practicar y practicar hasta alcanzar las metas que te propusiste.
4) Por último, recomendarte que mientras te enfocas en un determinado área del inglés (hablar, escuchar, vocabulario, fluidez, pronunciación, etc.), no dejes de practicar regularmente todo en general, pues el inglés es algo que si uno deja de practicarlo, lentamente uno se va olvidando poco a poco.
Aunque estos consejos parecen muy obvios, la verdad es que muchas veces uno cree conoce todos los consejos de estudio, cuando en realidad no los está poniendo en práctica, así que si quieres pulir tu dominio del inglés, te sugiero que empieces fijándote en que parte del inglés es tu punto débil, y te enfoques en el.
Verbos frasales
Estos consisten en la añadidura de una preposición a un verbo, resultando expresiones con un significado muy distinto al de cada palabra por separado.
Además de ello, un mismo verbo frasal (phrasal verb) puede tener varios significados dependiendo del contexto.
Veamos un ejemplo:
Tenemos las palabras get, y by
Ambas significan "conseguir" y "por" respectivamente
Pero juntos como verbo frasal significan "arreglársela, eludir"... como ven no tiene mucha relación con el significado de cada palabra por separado, así de raros son estas expresiones, pero que se le va hacer, solo queda aprendérselos
Aunque felizmente hay otros phrasal verbs que conservan algo de relación con el significado de cada uno de sus componentes, así que mejor estudiemos la siguiente lista:
(to) eat away: roer, carcomer, corroer, desgastar.
(to) eat into: corroer, comerse.
(to) eat out: comer fuera, cenar fuera.
(to) eat up: comerse, consumir, tragar, devorar.
(to) egg on: animar, incitar.
(to) end in: acabar en, terminar con.
(to) end off: acabar, terminar, ir a parar.
(to) face up to: afrontar, enfrentar, enfrentarse a.
(to) fall about: troncharse, partirse (de risa).
(to) fall apart: romperse, deshacerse, caerse a pedazos.
(to) fall away: disminuir/desaparecer/desprenderse.
(to) fall back: retroceder, retirarse.
(to) fall back on to: recurrir a, echar mano de, apoyarse en.
(to) fall behind: retrasarse, quedarse atrás, rezagarse.
(to) fall behind with: retrasarse.
(to) fall down: caer, caerse/ hundirse, derrumbarse, venirse abajo/fallar/ dejarse engañar por, picar.
(to) fall in love: enamorarse de.
(to) fall in: desplomarse, venirse abajo/ alinearse, formar filas, ponerse en filas.
(to) fall in with: encontrarse con, juntarse con/convenir en, aprobar, aceptar
(to) fall into: dividirse en, clasificarse en/ adquirir.
(to) fall off: bajar, disminuir/ empeorar/ desprenderse, caerse.
(to) fall on: incidir en, recaer en, tocar a/atacar, caer sobre.
(to) fall out: reñir/ pelearse /romper filas/ caerse.
(to) fall over: caer, tropezar con/ caerse
(to) fall through: fracasar, quedar en nada.
(to) fall to: empezar a, ponerse a/ corresponder a, incumbir a, tocar a.
(to) fall under: clasificarse en, estar incluido,-a en.
(to) feel for: compadecer a, compadecerse de.
(to) feel up to: sentirse con ánimos para, sentirse con fuerzas para.
(to) figure on: contar con, esperar.
(to) figure out: comprender, explicarse/ resolver, calcular.
(to) fill in: rellenar/poner al corriente.
(to) fill in for: sustituir a.
(to) fill out: engordar/rellenar.
(to) fill up: llenar/ llenarse.
(to) find out: preguntar, averiguar/ enterarse de/ calar, pillar, descubrir el juego/ informarse/ enterarse
(to) get about: moverse, desplazarse, salir/ viajar/ difundirse.
(to) get across: cruzar/ atravesar/ hacer comprender, hacer entender/ hacerse entender.
(to) get ahead: adelantar, progresar.
(to) get along: arreglárselas, apañárselas/ marcharse, irse.
(to) get along with: llevarse (bien) con/ marchar, ir con.
(to) get around: moverse, desplazarse/ viajar/ difundirse/ evitar, sortear.
(to) get around to: encontrar tiempo para.
(to) get at: alcanzar, llegar a/ insinuar/ criticar/ meterse con.
(to) get away: escaparse, irse/ alejar, quitar, sacar.
(to) get away with: salir impune de.
(to) get back: volver, regresar/ moverse hacia atrás, retroceder/ recuperar.
(to) get behind: atrasarse.
(to) get by: arreglárselas/ pasar.
(to) get down: deprimir, desanimar/bajar/ apuntar, anotar/tragar/bajarse.
(to) get down to: ponerse a.
(to) get in: llegar/entrar/subir/ser elegido,-a/ meter/recoger, cosechar/ recoger/comprar/llamar.
(to) get into: llegar a, entrar en/ subir a.
(to) get off: quitarse/ bajarse de/ bajarse/ salir/ comenzar/ escaparse.
(to) get off with: ligar.
(to) get on: subir a, subirse a, montar a/progresar, avanzar, ir/tener éxito/ llevarse bien, avenirse, entenderse/ seguir, continuar/ hacerse mayor, envejecerse.
(to) get on for: ser casi.
(to) get on to: ponerse en contacto con, localizar/ empezar a hablar de, pasar a.
(to) get out: sacar/quitar/salir/bajar de, bajarse de/escapar(se)/llegar a saberse, hacerse público,-a.
(to) get out of: librarse de/ dejar, perder la costumbre.
(to) get over: recuperarse de/ sobreponerse a/ salvar/ vencer/ comunicar, hacer comprender.
(to) get over with: acabar con.
(to) get round: salvar/ evitar, soslayar/ convencer, persuader/ difundirse, hacerse público,-a, llegar a saber.
(to) get round to: encontrar tiempo para.
(to) get through: llegar/ conseguir hablar ((to, con))/ hacerse comprender ((to, a))/ acabar, terminar/ consumir/gastar/ beber/aprobar.
(to) get together: reunirse, juntarse/juntar, reunir/ montar/ recoger, reunir.
(to) get up: levantarse/ subir/ levantarse/despertar/ disfrazarse.
(to) get up to: hacer/ llegar a
(to) give away: distribuir, repartir/regular/entregar/delatar, traicionar/revelar, descubrir.
(to) give back: devolver.
(to) give in: darse por vencido,-a, rendirse/ceder/entregar.
(to) give in to: ceder ante.
(to) give off: despedir, desprender, emitir.
(to) give onto: dar a.
(to) give out: distribuir, repartir/ anunciar/ acabarse, agotarse/ averiarse, sufrir una avería.
(to) give over: entregar/ dedicar, asignar/ dejar de.
(to) give up: dejar/ abandonar, renunciar a /ceder, renunciar/entregarse/ darse por vencido,-a, rendirse.
(to) give up on: abandonar, desistir.
(to) go about: emprender, hacer/ continuar.
(to) go after: perseguir, andar tras.
(to) go against: ir en contra de/ser desfavorable a.
(to) go ahead: proceder.
(to) go ahead with: proceder.
(to) go along: pasar por/ progresar, ir/ ir.
(to) go along with: estar de acuerdo con.
(to) go around: bastar, ser suficiente, haber/ correr, circular/ ir, andar/ salir ((with, con))/ andar ((with, con))/ girar, dar vueltas/ recorrer.
(to) go away: marcharse.
(to) go back: volver, regresar/datar de/ remontarse a.
(to) go back on: romper, no cumplir.
(to) go by: pasar/ atenerse a, seguir/ dejarse llevar por/ juzgar por.
(to) go down: bajar/ deshincharse/ ponerse/ hundirse/ ser acogido,-a.
(to) go down with: coger, pillar.
(to) go for: atacar/ ir a buscar/ gustar/ valer para.
(to) go in: entrar.
(to) go in for: participar en, tomar parte en/ presentarse a/ dedicarse a/ ser partidario,-a de.
(to) go into: entrar en/ investigar/ chocar contra.
(to) go off: marcharse/ estallar/ sonar/ dispararse/ estropearse, pasarse/ cortarse/ apagarse/ perder el gusto por, perder el interés por.
(to) go off with: escaparse con.
(to) go on: seguir, continuar/ pasar, ocurrir/ quejarse/ hablar sin parar/ encenderse/ estar a punto de cumplir.
(to) go out: salir/ apagarse.
(to) go over: revisar, repasar.
(to) go over to: pasarse a/ cambiar a, pasar a.
(to) go round: dar vueltas, girar/ pasar por casa de, visitar.
(to) go through: pasar por, sufrir, padecer/ examiner/ registrar/ gastar/ explicar/ ser aprobado,-a.
(to) go through with: llevar a cabo.
(to) go towards: destinar a, reservar para.
(to) go under: hundirse/ fracasar.
(to) go up: subir/ acercarse/ levantarse/ estallar/ to go up in flames, incendiarse.
(to) go with: acompañar/ ir con, estar incluido,-a/ hacer juego con.
(to) go without: pasar sin, prescindir de.
(to) grow apart: distanciarse.
(to) grow away from: distanciarse de.
(to) grow into: convertirse en, hacerse.
(to) grow on: llegar a gustar.
(to) grow out of: perder, quitarse/ quedarle pequeño,-a a.
(to) grow up: hacerse mayor/ criarse, crecer/ surgir, nacer, desarrollarse.
(to) hand around: repartir, ofrecer, pasar.
(to) hand back: devolver.
(to) hand down: transmitir/ pasar/ dejar en herencia.
(to) hand in: entregar/ presentar, notificar.
(to) hand on: transmitir, heredar: (give) pasar, dar.
(to) hand out: repartir, distribuir/ dar/ aplicar.
(to) hand over: entregar/ ceder.
(to) hang about / hang around: esperar/ perder el tiempo/ frecuentar.
(to) hang back: quedarse atrás/ vacilar.
(to) hang down: colgar, caer.
(to) hang on: agarrarse/ esperar.
(to) hang out: tender/ soler estar.
(to) hang up: colgar/ colgar.
(to) have on: llevar puesto,-a/ tomar el pelo a.
(to) have out: sacarse/ operarse de.
(to) hold back: retener/ ocultar/ contener/ reprimir/ guarder/ vacilar, no atreverse/ abstenerse.
(to) hold down: dominar/ desempeñar.
(to) hold forth: hablar largo y tendido ((on/about, sobre)).
(to) hold off: mantener alejado,-a/ refrenarse.
(to) hold on: agarrarse fuerte, agarrarse bien/ esperar/ no colgar.
(to) hold on to: cogerse a, agarrarse a/ guardar.
(to) hold out: tender, ofrecer/ durar/ resistir.
(to) hold over: aplazar.
(to) hold up: atracar, as altar/ retrasar/ levanter/ aguantar, sostener/ aguantar, resistir.
(to) hold with: estar de acuerdo con.
(to) iron out: planchar/ resolver, solucionar.
(to) jack in: dejar, colgar.
(to) jack off: meneársela/ masturbar.
(to) jack up: levantar con gato/ subir.
(to) jump at: aceptar sin pensarlo.
(to) keep at: perseverar en algo/ no dejar en paz, machacar.
(to) keep away: mantener a distancia ((from, de)), no dejar a uno acercarse ((from, a))/ mantenerse a distancia, evitar contacto con.
(to) keep back: retener, guardar/ ocultar, no revelar/ contener/ tener a raya/ estorbar, impedir/ mantener atrás, contener/ mantenerse atrás, alejarse.
(to) keep down: oprimir, sujetar/ mantener bajo/ limitar, controlar/ mantener en el estómago/ agacharse, no levantar la cabeza.
(to) keep from: abstenerse de, guardarse de.
(to) keep in: no dejar salir/ hacer quedar/ contener/ costear, pagar.
(to) keep in with: mantener buenas relaciones con.
(to) keep off: mantenerse a distancia/ no llover/ no dejar entrar, no dejar acercarse/ no tocar, no hablar de.
(to) keep on: seguir, continuar/ no quitarse.
(to) keep on about: insistir en, no parar de hablar de.
(to) keep out: no dejar entrar, no dejar pasar/ no entrar.
(to) keep out of: no entrar en/ no meterse en.
(to) keep to: atenerse a, cumplir/ no dejar, no salir de.
(to) keep together: mantenerse juntos,-as, no separarse.
(to) keep under: tener subyugado.
(to) keep up: mantener, seguir/ mantener despierto,-a, tener en vela/ aguantar el ritmo/ mantenerse al día.
(to) keep up with: seguir/ mantenerse al corriente de/ mantener el contacto con.
(to) kick against something: protestar contra, reaccionar contra.
(to) kick around: andar por ahí/ dar vueltas a.
(to) kick in: romper a patadas.
(to) kick off: sacar, hacer el saque inicial/ empezar, comenzar/ empezar, comenzar, iniciar/ quitarse.
(to) kick out: echar a uno.
(to) knock about: rodar, recorrer/ andar con/ pegar, maltratar: (to) knock around: to knock about.
(to) knock back: beberse de un trago, rápidamente o en grandes cantidades/ soplar, costar.
(to) knock down: derribar/ atropellar/ derribar/ rebajar/ adjudicar ((to, a)).
(to) knock off: tirar, hacer caer/ birlar, mangar, chorizar, afanar/ cargarse, liquidar/ descontar/ quitar/ acabar, salir del trabajo.
(to) knock out: dejar sin conocimiento/ dejar dormido,-a/ poner fuera de combate, dejar K.O./ eliminar/ hacer rápidamente, producir rápidamente/ dejar pasmado,-a, dejar boquiabierto,-a: (to) knock over: volcar, tirar/ atropellar.
(to) knock together: hacer de prisa, hacer rápidamente/ entrechocarse.
(to) knock up: despertar, llamar/ hacer de prisa, preparar/ dejar embarazada/ pelotear.
(to) lay about: agredir.
(to) lay aside: dejar a un lado/ dejar de lado.
(to) lay before: presentar.
(to) lay by: guarder/ ahorrar.
(to) lay down: dejar, soltar/ entregar/ imponer, fijar/ sentar/ guardar.
(to) lay in: proveerse de.
(to) lay into: atacar.
(to) lay off: despedir/ dejar en paz, dejar de molestar/ parar.
(to) lay on: facilitar, suministrar/ cargar.
(to) lay out: tender, extender/ disponer, colocar/ presentar, exponer/ hacer el trazado de/ diseñar/ dejar fuera de combate/ desembolsar.
(to) lay over: hacer una parada ((at/in, en)): (plane) hacer escala ((at/in, en)).
(to) lay up: almacenar.
(to) leave off: dejar de/ acabar, terminar.
(to) leave out: omitir, excluir/ excluir.
(to) let down: bajar/ alargar/ desinflar/ fallar, defraudar.
(to) let in: dejar entrar.
(to) let into: dejar entrar / incrustar en/ revelar.
(to) let off: dejar/ hacer explotar/ hacer estallar/ perdonar/ dejar marcharse/ dejar en libertad.
(to) let on: decir, descubrir/ hacer ver.
(to) let out: dejar salir/ soltar ((from, de))/ soltar: he let out a shriek of pain, soltó un grito de dolor/ ensanchar/ divulgar, hacer público,-a/ alquilar.
(to) let through: dejar pasar.
(to) let up: parar.
(to) let up on: dejar en paz.
(to) look after: ocuparse de, atender a/ cuidar (de).
(to) look ahead: mirar hacia adelante.
(to) look at: mirar, considerer/ mirar.
(to) look back: mirar atrás.
(to) look down on: despreciar.
(to) look for: buscar.
(to) look forward to: esperar (con ansia).
(to) look in on: pasar (un momento) por.
(to) look into: investigar.
(to) look on: considerer/observar.
(to) look like: parecerse a.
(to) look onto: dar a.
(to) look out: ir con cuidado, buscarse.
(to) look out for: esperar, estar al tanto.
(to) look over: mirar por encima.
(to) look round: volver la cabeza/ mirar/ mirar/ visitar.
(to) look through: revisar/ ojear.
(to) look to: contar con/ centrarse en.
(to) look up: mejorar/ consultar, buscar/ ir a ver.
(to) look up to: respetar.
(to) make after: seguir a, perseguir a.
(to) make for: dirigirse hacia/ abalanzarse sobre/ contribuir a, crear, conducir a.
(to) make into: convertir en, transformar en.
(to) make of: pensar, opinar, parecer/ entender/ dar importancia a.
(to) make off: escaparse, largarse, huir.
(to) make off with / make away with: llevarse, escaparse con.
(to) make out: hacer/ extender, hacer/ redactor/ distinguir, divisar/ descifrar/ entender, comprender/ pretender, hacerse pasar por/ arreglárselas, apañárselas/ darse el lote, pegarse el lote.
(to) make over: ceder, transferir, traspasar/convertir, transformar.
(to) make up: inventar/hacer/ montar/ preparer/ componer/ confeccionar, hacer/ completer/ componer, formar, integrar/ representar/ maquillar/ compensar/ cubrir/ suplir/ recuperar/ maquillarse, pintarse/ hacer las paces, reconciliarse.
(to) make up for: compensar.
(to) make up to: halagar a/ congraciarse con/ recompensar, pagar.
(to) make with: dar, traer.
(to) mark down: rebajar el precio de/ bajar la nota de/ apuntar.
(to) mark off: separar, dividir, distinguir/ delimiter/ tachar.
(to) mark out: marcar, delimiter/ marcar, trazar/ señalar, seleccionar.
(to) mark up: subir (el precio de), aumentar (el precio de)/ subir la nota de.
(to) mix up: mezclar bien/ preparar/ confundir/ desordenar, revolver, mezclar.
(to) nod off: dormirse, dar cabezadas.
(to) pan out: salir, resultar.
(to) pass away: pasar a mejor vida.
(to) pass by: pasar/ pasar de largo.
(to) pass down: pasar/ transmitir.
(to) pass for: pasar por.
(to) pass off: pasar, transcurrir/ parar/ pasarse/ hacer pasar ((as, por)).
(to) pass on: pasar, dar/ contagiar/ pasar a mejor vida/ pasar ((to, a)).
(to) pass out: desmayarse, perder el conocimiento/ graduarse/ repartir.
(to) pass over: pasar por alto, dejar de lado, olvidar/ atravesar, cruzar.
(to) pass through: estar de paso/ pasar por, atravesar.
(to) pass up: dejar pasar, dejar escapar, desperdiciar/ rechazar.
(to) pick at: tocar/ comer sin ganas.
(to) pick off: matar uno a uno.
(to) pick on: meterse con/ elegir, escoger.
(to) pick out: elegir, escoger/ distinguir/ reconocer/ tocar de oído.
(to) pick up: levantar/ recoger/ coger/ coger/ descolgar/ aprender/ adquirir, coger/ descubrir, enterarse de/ pescar, pillar/ conseguir, encontrar/ recoger, pasar a buscar/ coger/ recoger/ ligar con, ligarse/ detener/ captar, recibir/ reanudar/ reprender ((for, por))/ corregir/ darse cuenta de/ mejorar/ subir/ seguir, continuar.
(to) pick up on: hacer reseña de/ volver a/ señalar.
(to) pitch forward: caer de bruces, caer de cabeza.
(to) pitch in: empezar/empezar a comer/ cooperar/ contribuir.
(to) pitch into: emprender enérgicamente algo/ atacar, arremeter contra, poner como un trapo.
(to) pitch off: quitar de encima, sacudir/ caer.
(to) pitch out: tirar/ echar, expulsar, poner de patitas en la calle.
(to) pitch over: tirar/ volcarse.
(to) pitch (up) on: elegir, escoger/ encontrar, dar con.
(to) pull about: manosear, estropear.
(to) pull along: arrastrar/arrastrarse.
(to) pull apart: romper, partir en dos/ desmontar/ criticar duramente/ separar, despegar, desunir.
(to) pull away: arrancar/ quitar arrancando/ adelantarse/ seguir remando, tirar enérgicamente de los remos/ apartarse bruscamente de uno.
(to) pull back: retirar/ retener, tirar hacia atrás/ tirar hacia sí, descorrer/ remontar un gol/retirar/ contenerse/ rajarse.
(to) pull down: bajar, tirar hacia abajo, rebajar, hacer caer, tumbar/ derribar, demoler, derribar/ debilitar/ ganar.
(to) pull in: tirar hacia sí/ recoger/ cobrar/ detener/ enfrenar/ ganar/ atraer/ parar/ llegar a la estación/ apretarse el cinturón.
(to) pull off: arrancar, separar/ quitar de un tirón/quitarse de prisa/ llevar a cabo/ cerrar/ concluir con éxito algo/ ganar/ lograrlo/ llevarlo a cabo/ vencer./ salir.
(to) pull on: ponerse (de prisa)/ tirar de.
(to) pull out: sacar, extraer/ tirar hacia fuera/ tirar a uno de un hoyo a estirones/ sacar a uno de un río/ estirar, extender/ retirar/ irse, marcharse/ retirarse/ salirse/ salir (de la estación)/ sale fácilmente.
(to) pull over: acercar tirando/ derribar, volcar/ hacerse a un lado, desviarse hacia un lado.
(to) pull round: ayudar a uno a reponerse/ reponerse.
(to) pull through: sacar a uno de un apuro o de una enfermedad/ salir de un apuro/ reponerse, recobrar la salud.
(to) pull together: reorganizar un escrito, recuperar/ trabajar con un espíritu común, trabajar con espíritu de equipo/ sobreponerse, serenarse, recuperar la calma, animarse.
(to) pull up: alzar, levantar, tirar hacia arriba/ alzar/ acercar/ arrancar, dessarraigar/ fortalecer/ parar, refrenar/ reprender/ pararse, detenerse/ pararse/ contenerse/ interrumpirse/ mejorar/ mejorar su posición.
(to) put about, (to put around: diseminar, hacer correr/ dar a entender que..., hacer creer que..., hacer correr el rumor de que.../ hacer virar/ virar, cambiar de bordada,.
(to) put across: comunicar/ hacer entender/ hacer aceptar/ presentar/ cerrar/ engañar a uno, embaucar a uno/ dar una paliza a uno/ impresionar con su personalidad/ presentarse de manera eficaz/ comunicar eficazmente lo que uno quiere decir.
(to) put apart: separar a alguien de otras personas.
(to) put aside: rechazar, desechar, dejar, poner a un lado/ dejar de lado, poner a parte/ guardar, poner aparte, ahorrar/ devolver a su lugar/ poner en el garaje/ envainar/ guardar/ desechar/ descartar, repudiar/ encarcelar, recluir en un manicomio/ alojar/ zamparse.
(to) put back: devolver a su lugar/ restituir, volver a poner/ guardar/ volver/ restituir/ dejar/ retrasar/ aplazar/ beberse/ volver a puerto.
(to) put by: ahorrar, tener dinero ahorrado= (to) put away.
(to) put down: poner en tierra/ poner en el suelo/ depositar/ bajar/ soltar/ dejar/ dejar apearse/ déjalo/ suéltalo/ poner en tierra/ cerrar/ pagar como desembolso inicial/ poner en cava/ suprimir/ sofocar/ dominar/ hacer callar/ dejar sin réplica posible, humillar/ apuntar, poner por escrito/ degradar, pasar a una división inferior/ atribuir/ considerar/ sacrificar.
(to) put forth: alargar/ tender/ extender/ echar/ emplear, desplegar.
(to) put forward: nombrar, presentar, proponer/ hacer/ presentar, proponer, exponer/adelantar/ ofrecerse con poca modestia, ponerse en evidencia, llamar la atención sobre sí.
(to) put in: meter, introducir/ insertar/ interponer/ presentar, aducir/ votar a, elegir/ dedicar, instalar, conectar/ plantar, sembrar/ entrar a puerto, hacer escala en un puerto/ presentarse a un puesto, solicitar un puesto.
(to) put off: aplazar, postponer, dejar para después/ disuadir/ desconcertar/ desanimar/ dejar/ quitarse/ apagar/ hacerse a la mar/ salir.
(to) put on: ponerse/ aplicar/ acelerar, cobrar velocidad/ asumir/ poner/ representar, poner en escena/ poner/ encender/ aplicar/ echar/ poner a calentar/ adelantar/ dar el nombre, sugerir un nombre, tomar el pelo a .
(to) put out: sacar, poner fuera, mandar a pasearse, echar, expulsar, poner en la calle/ desahuciar/ tender la ropa, poner la ropa a secar/ echar al mar/ alargar, tender/ sacar, extender/ asomar, sacar/ echar/ ordenar, disponer, desplegar/ apagar, sofocar/ desconcertar/ enojar, irritar/ incomodar/ dislocarse/ publicar/ sacar a la luz/ hacer/ diseminar/ hacer correr/ , poner el dinero a interés/ hacerse a la mar/ salir de/ tomarse la molestia, molestarse.
(to) put over= (to) put across.
(to) put one over on sb.= ganar por la mano a uno, engañar a uno, dar a uno gato por liebre.
(to) put through: cerrar/ despachar/ hacer aprobar/ poner una llamada/ someter a uno a una prueba.
(to) put together: poner juntos, juntar, reunir/ sumar/ añadir/ montar, armar/ juntar, reunir, formar/ confeccionar/ jugar realmente bien.
(to) put up: alzar, levantar, poner en alto, levantar, abrir, alzar/ montar, poner/ izar/ colgar/ pegar, fijar, poner/ envainar/ construir/ aumentar, subir/ ofrecer/ presentar/ hacer/ oponer/ nombrar, proponer/ poner una cosa en venta/ dar, poner/ preparar, hacer/ hospedar, alojar/ incitar/ levantar/ presentar/ ofrecerse.
(to) put up with: aguantar, resignarse a, conformarse con.
(to) put upon: molestar a uno, incomodar a uno, pedirle mucho a uno, abusar de la amabilidad de uno.
(to) ride about, (to) ride around: pasearse a caballo, en coche, en bicicleta.
(to) ride away: alejarse, irse, partir.
(to) ride back: volver a caballo, en bicicleta, etc.
(to) ride on: depender de.
(to) ride out: aguantar hasta el final de.
(to) rip off: arrancar/ timar.
(to) rip up: romper, hacer pedazos.
(to) round down: redondear (a la baja).
(to) round off: completar, acabar.
(to) round on: volverse contra.
(to) round up: redondear (al alza)/ acorralar/ reunir, juntar.
(to) run across: cruzar corriendo/ encontrar, tropezar con.
(to) run after: perseguir.
(to) run along: irse.
(to) run away: irse corriendo, escaparse.
(to) run away with: escaparse con/ no te vayas a creer que/ te dejas llevar por.
(to) run down: atropellar/ criticar/ agotar/ bajar corriendo/ agotarse/ pararse.
(to) run in: rodar/ detener/ entrar corriendo.
(to) run into: entrar corriendo en/ chocar con/ tropezar con.
(to) run off: imprimir/ irse corriendo.
(to) run off with: escaparse con, llevarse.
(to) run out: salir corriendo/ acabarse/ agotarse/ caducar.
(to) run over: atropellar/ rebosar/ derramar.
(to) run through: ensayar/ repasar/ echar un vistazo a.
(to) run up: subir corriendo/ acumular/ izar/ subir corriendo.
(to) set about: empezar a, ponerse a/ atacar, agredir.
(to) set against: enemistar con, poner en contra de/ contraponer, sopesar, comparar con/ desgravar.
(to) set apart: distinguir ((from, de)), hacer diferente ((from, de)).
(to) set aside: guardar, ahorrar/ dejar/ reservar/ dejar de lado/ anular.
(to) set back: apartar, retirar/ retrasar, atrasar/ costar.
(to) set down: poner por escrito, escribir/ dejar/ establecer, fijar.
(to) set forth: emprender marcha, partir.
(to) set in: empezar, comenzar/ surgir/ declararse.
(to) set off: salir, ponerse en camino/ hacer estallar, hacer explotar/ hacer sonar/ lanzar, tirar/ hacer empezar, provocar, desencadenar/ hacer resaltar, realzar.
(to) set on: echar/ atacar, agredir.
(to) set out: partir, salir ((for, para))/ proponerse ((to, -)), tener la intención de, querer/ disponer, exponer/ exponer.
(to) set to: ponerse a, empezar a.
(to) set up: levantar, erigir/ colocar/ montar/ montar, armar/ poner, server/ montar, poner/ fundar/ abrir/ crear/ proveer de/ ayudar a reponerse/ tender una trampa a/ establecerse ((as, como))/ pretender ser/ establecerse ((as, como)).
(to) slip away: pasar, irse/ irse.
(to) slip by: pasar, transcurrir.
(to) slip into: ponerse.
(to) slip off: quitarse.
(to) slip on: ponerse.
(to) slip out: escaparse.
(to) slip out of: quitarse.
(to) slip up: equivocarse, cometer un error/ cometer un desliz, meter la pata.
(to) stand aside: apartarse, quitarse de en medio/ no tomar parte, mantenerse al margen.
(to) stand back: apartarse, echarse hacia atrás, alejarse/ distanciarse ((from, de)).
(to) stand by: cruzarse de brazos, quedarse sin hacer nada/ estar preparado,-a, estar listo,-a/ estar en estado de alerta/ no abandonar, respaldar, apoyar, defender/ atenerse a/ cumplir.
(to) stand down: retirarse/ dimitir/ retirarse, abandonar el estrado.
(to) stand for: significar, querer decir/ representar/ defender, apoyar, ser partidario,-a de/ tolerar, permitir, consentir.
(to) stand in for: sustituir, suplir.
(to) stand out: destacar, sobresalir/ destacarse, sobresalir/ oponerse ((against, a)).
(to) stand over: vigilar a, velar a.
(to) stand to: estar en estado de alerta/ poner en estado de alerta.
(to) stand up: ponerse de pie, levantarse/ estar de pie/ ponte derecho/ resistir ((to, -)), soportar ((to, -))/ poner en posición vertical/ dejar plantado,-a a, dar un plantón a.
(to) stand up for: defender: (support) apoyar.
(to) stand up to: hacer frente a, resistir a.
(to) show off: fardar, fanfarronear, presumir, lucirse/ hacerse el/la gracioso,-a/ hacer resaltar, realzar/ hacer alarde de, presumir de, fardar con, lucirse con.
(to) show up: hacer resaltar, hacer destacar/ revelar, sacar a la luz, poner de manifiesto/ dejar en ridículo, poner en evidencia/ notarse, verse/ acudir, presentarse, aparecer.
(to) stand aside: apartarse, quitarse de en medio/ no tomar parte, mantenerse al margen.
(to) stand back: apartarse, echarse hacia atrás, alejarse/ distanciarse ((from, de)).
(to) stand by: cruzarse de brazos, quedarse sin hacer nada/ estar preparado,-a, estar listo,-a/ estar en estado de alerta/ no abandonar, respaldar, apoyar, defender/ atenerse a/ cumplir.
(to) stand down: retirarse/ dimitir/ retirarse, abandonar el estrado.
(to) stand for: significar, querer decir/ representar/ defender, apoyar, ser partidario,-a de/ tolerar, permitir, consentir.
(to) stand in for: sustituir, suplir.
(to) stand out: destacar, sobresalir/ destacarse, sobresalir/ oponerse ((against, a)).
(to) stand over: vigilar a, velar a.
(to) stand to: estar en estado de alerta/ poner en estado de alerta.
(to) stand up: ponerse de pie, levantarse/ estar de pie/ resistir ((to, -)), soportar ((to, -))/ poner en posición vertical/ dejar plantado,-a a, dar un plantón a.
(to) stand up for: defender/ apoyar.
(to) stand up to: hacer frente a, resistir a.
(to) take after: parecerse a.
(to) take apart: desmontar, deshacer/ echar por tierra.
(to) take aside: llevar a un lado.
(to) take away: llevarse, quitar/ restar/ llevar.
(to) take back: recibir otra vez, aceptar algo devuelto/ readmitir/ devolver/ retirar, retractar/ hacer recordar.
(to) take down: quitar, bajar/ desmontar/ apuntar/ humillar.
(to) take for: tomar por.
(to) take in: dar cobijo a, alojar, recoger/ engañar/ asimilar, entender, captar/ incluir, abarcar/ meterle a, estrechar.
(to) take off: quitarse/ quitar, sacar/ llevar/ tomarse/ imitar/ descontar, rebajar/ despegar/ irse, marcharse/ hacerse popular, tener éxito, ponerse de moda.
(to) take on: hacerse cargo de, encargarse de, aceptar/ asumir/ contratar, coger/ desafiar, enfrentarse con/ asumir, tomar, adquirir/ agitarse, ponerse nervioso,-a.
(to) take out: sacar, quitar/ invitar a salir/ llevar de paseo/ hacerse, sacar/ obtener/ llevar comida a casa/ eliminar.
(to) take out on: tomarla con, desquitarse con, descargarse.
(to) take over: tomar (posesión de), apoderarse de/ ocupar/ absorber, adquirir/ hacerse cargo de/ asumir/ tomar el poder, hacerse con el poder/ entrar en funciones, relevar/ repasar/ enseñar, mostrar.
(to) take over from: relevar, sustituir.
(to) take to: tomar cariño a/ darse a/ empezar a, aficionarse a.
(to) take up: ocupar/ llevar, subir/ quitar, levantar/ ocupar/ ocupar, llevar/ continuar, reanudar/ aceptar/ dedicarse a/ volver a/ acortar.
(to) take upon: encargarse de.
(to) take up on: hacer puntualizaciones sobre/ aceptar (una oferta).
(to) take up with: empezar a salir con, entrar en relaciones con/ hablar de.
(to) tell against: obrar en contra de.
(to) tell apart: distinguir.
(to) tell off: regañar, reñir/ destacar.
(to) tell on: chivarse de.
(to) tick away: transcurrir.
(to) tick off: marcar, señalar/ regañar, reñir/ fastidiar, dar rabia.
(to) tick over: marchar al ralentí, estar en marcha/ ir tirando. (to) throw about: derrochar.
(to) throw away: tirar/ desaprovechar, perder/ malgastar, derrochar/ lanzar al aire.
(to) throw back: devolver/ echar atrás.
(to) throw back on: obligar a recurrir a.
(to) throw in: incluir gratis/ sacar de banda.
(to) throw off: deshacerse de, librarse de/ despistar/quitarse.
(to) throw on: ponerse.
(to) throw out: echar, expulsar/ rechazar/ tirar, tirar a la basura/ juntar de prisa/ improvisar/ juntar.
(to) throw up: vomitar, devolver/ abandonar, renunciar a/ arrojar, dar, aportar/ revelar, poner en evidencia/ vomitar, devolver.
(to) try for: tratar de obtener.
(to) try on: probarse.
(to) try out: probar, ensayar.
(to) turn against: poner en contra/ ponerse en contra de.
(to) turn around / turn round: volverse, darse la vuelta/ volver, darle la vuelta a.
(to) turn away: no dejar entrar/ volver la cabeza, volver la espalda.
(to) turn back: hacer retroceder, hacer volver/ retrasar/ volverse atrás.
(to) turn down: rechazar, no aceptar/ denegar/ bajar/ doblar.
(to) turn in: entregar a la policía/ acostarse.
(to) turn off: desconectar/ apagar/ cerrar/ repugnar, dar asco a/ salir de/ apagarse/ salir.
(to) turn on: conectar/ encender/ abrir/ poner en marcha, encender/ atacar, arremeter contra/ apuntar, dirigir/ excitar, entusiasmar/ depender de, girar en torno a/ encenderse.
(to) turn out: apagar/ producir, fabricar/ vaciar/ desmoldar/ expulsar, echar/ salir, resultar/ salir/ asistir, acudir/ salir a la calle.
(to) turn over: dar la vuelta a, volver, poner al revés/ dar vueltas a/ entregar/ volver/ facturar, hacer/ darse la vuelta/ volcar/ marchar en vacío, funcionar.
(to) turn to: acudir a, recorrer a, recurrir a/ buscar, pasar a/ pasar a/ dedicarse a, recurrir a, darse a, empezar.
(to) turn up: llegar, presentarse/ aparecer/ doblar hacia arriba, levantar/ acortar/ subir, poner más fuerte/ descubrir, encontrar.
(to) wait about, (to) wait around: esperar, perder el tiempo.
(to) wait behind: quedarse, quedarse para esperar a uno.
(to) wait in: estar en casa esperando a uno.
(to) wait on, (to) wait upon: servir a uno, desvivirse por mimar a uno.
(to) wait out: quedarse hasta el final de, esperar más que uno.
(to) wait up: velar, no acostarse, seguir sin acostarse.
(to) wait upon: cumplimentar a uno, presentar sus respetos a uno.
(to) walk about: pasearse, ir y venir.
(to) walk across: cruzar.
(to) walk around: dar una vuelta, pasearse.
(to) walk away: irse, alejarse, negarse a, evadirse de.
(to) walk away with: llevarse, copar, largarse con, robar.
(to) walk back: volver a pie, regresar andando.
(to) walk down: bajar a pie.
(to) walk in: entrar, entrar sin llamar/ interrumpir a alguien.
(to) walk into: entrar/ caer en una trampa/ ser embaucado/ chocar con/ dar con o contra/ topar/ tropezar con o contra/ devorar, zampar/ atacar a uno, arremeter a uno/ conseguir fácilmente un puesto.
(to) walk off: quitarse un dolor de encima dando un paseo/ dar una vuelta para quitarse un dolor/ bajar la comida dando un paseo.
(to) walk on: seguir andando o caminando/ salir de figurante.
(to) walk out: salir, retirarse/ declararse en huelga/ marcharse/ abandonar a uno/ dejar plantado a alguien/ plantar a alguien.
(to) walk over: atropellar a uno, tratar a uno a coces/ dar una paliza a alguien en algún deporte/ ganar/ ganar la carrera por ser el único caballo que participa.
(to) walk through: ensayar por primera vez.
(to) walk up: subir a pie
*no todos los verbos con una preposición son necesariamente phrasal verbs.
Si aspiras a dominar bien el inglés, necesariamente tendrás que aprenderte estos phrasal verbs ya que los diálogos cotidianos en ingles están llenos de este tipo de expresiones
porque es dificil aprender ingles
Aprender ingles es difícil?
Algunos dirán que no es difícil (los que ya lo han aprendido) pero seamos sinceros, se que aprender іnglés es difícil para el que está aprendiendo, algo desconcertante comparándolo con el español, pero la verdad es que tampoco es tan difícil para que su aprendizaje sea imposible, solo es cuestión de saber cómo estudiarlo correctamente y con perseverancia y conocer cuáles son los factores que nos inducen a creer que es difícil.
Aquí unas cuantas razones por las cuales se cree que aprender inglés es difícil.
-No se lee como se escribe. El problema del Inglés desde el punto de vista de un hispanohablante es que no se pronuncia como se escribe, es decir, la parte oral es independiente de la parte escrita, no hay una regla que rija la pronunciación inglesa, así una letra/vocal puede pronunciarse de una u otra manera según la palabra cosa que en el castellano no es así, en este sentido se nos es mas fácil aprender otras lenguas hermanas: italiano, portugués, entro otras que se pronuncian como se leen, lo que sí es verdad es que la gramática del inglés es mucho más sencilla que la de las lenguas romance.
-El miedo a hablar en inglés, este es unos de los mayores problemas que truncan tu progreso en cuanto a aprender inglés hablado, pues puede que te dediques a aprender inglés en cuanto a lectura y escritura, pero si no practicas la pronunciación y la forma en que se habla en inglés, no importa cuán avanzado este tu nivel de lectura y escritura, nunca podrás hablar correctamente cuando tengas que hacerlo.
Aquí lo importante es que mientras aprendes inglés, no tengas vergüenza de hablar ya sea bien o mal, pues es la única manera de que poco a poco puedas perfeccionar tu pronunciación.
-Traducir el inglés al castellano, me refiero a la mala costumbre que algunos estudiantes tienen de que al momento que leen un texto en inglés, tienen la tendencia de traducir mentalmente cada palabra al español. Esto es un error muy importante ya que a largo plazo hará que te sea mucho más difícil llevar conversaciones y entender el inglés hablado ya que traducir mentalmente enlentece el proceso de entendimiento que deberías tener si simplemente aprendes a pensar en inglés.
-No pensar en inglés. Esto está relacionado al punto anterior, pues se refiere a que si no aprendes a pensar en inglés, no llegaras muy lejos en el dominio de esta lengua.
Por ejemplo cuando leas la palabra “tree” no deberías pensar en la palabra “árbol” sino que simplemente el concepto, la idea, la imagen de un árbol es la que se debería pasar por tu mente.
Si te acostumbras a pensar en inglés, veras que esto hará mucho más fácil y rápido tu progreso para hablar y entender de forma fluida.
Un mal sistema de aprendizaje, tal como algunas escuelas ensenan de forma clásica, me refiero a donde el alumno que apenas sabe un par de docenas de palabras, ya tiene que aprender la gramática. Esta es una pésima forma de aprender un idioma ya que es antinatural. Ver más al respecto.
Estudio no constante, se refiere a aquellos horarios donde estudias varias horas un día a la semana, y los demás días haces todo menos estudiar algo de inglés, tal vez se deba a horarios de trabajo o estudio saturados, pero aun así si quieres aprender inglés de forma efectiva y que no te tome demasiados años deberías establecer un horario con el cual puedas estudiar aunque sea un poco pero DIARIO.
No tener confianza en uno mismo. No pienses que no tienes la capacidad para aprender un idioma nuevo, pues no importa la edad o el desempeño académico, todos somos capaces de aprender un idioma, ya sea en poco o en un poco más de tiempo, no tener confianza en que puedes aprender inglés puede ser el peor enemigo que no dejara que avances, así que ya sabes: todos pueden aprender un nuevo idioma.
Seguro que hay más razones por las que aprender inglés puede ser difícil para alguien, pero estas son las más comunes, y como vez, solo es cuestión de saber enfocarse y no dejarse llevar por nada que te desanime y te frene tu aprendizaje, ¡ánimo! que luego tú mismo dirás “aprender inglés es fácil”
Todos los phrasal verbs
Los phrasal verbs son aquellos verbos que se forman con mas de una palabra, por lo general un verbo y una preposición, un verbo y un adverbio o un verbo con ambos un adverbio y una preposición,
aquí tengo una lista de phasal verbs(todos los que se pueden considerar mas importantes) , aunque es básicamente los mismo que la lista de este enlace, no esta de mas tenerlo como referencia ya que son según diferentes autores
(en realidad hay una gran cantidad de ellos ni se cuantos, pero con "todos" me refiero a los todos los mas usados :)
ADD UP -totalizar
ADD UP TO -alcanzar un total
ANSWER BACK -contestar de malos modos
ANSWER FOR -responder de
ASK ABOUT -preguntar por (un asunto)
ASK AFTER -preguntar por la salud
ASK FOR -pedir, preguntar por
ASK UP TO -pedir hasta (un precio)
ASK BACK -invitar a volver
ASK DOWN -invitar a bajar
ASK IN -invitar a entrar
ASK OUT -invitar a salir
ASK UP -invitar a subir
BACK AWAY -retroceder
BACK OUT -volver atrás
BACK UP -reforzar
BE ABOUT -estar por (un lugar)
BE AWAY -estar fuera
BE BACK -estar de vuelta
BE FOR -estar a favor de
BE IN -estar en casa
BE OFF -irse, estar apagado
BE ON -estar encendido
BE OUT -estar fuera
BE OVER -estar acabado
BE UP -estar levantado
BEND DOWN -agacharse
BEND OVER -inclinarse
BLOW AWAY -llevarse (el viento)
BLOW DOWN -derrumbarse por el viento
BLOW OFF -dejar salir (el vapor)
BLOW OUT -apagar (se) (una llama)
BLOW UP -volar (con explosivos)
BREAK AWAY -soltarse
BREAK DOWN -derruir, averiarse
BREAK IN -irrumpir, interrumpir
BREAK OFF -romper (se) (relaciones)
BREAK UP -terminar el curso o una relación
BREAK OUT -estallar (una guerra)
BRING BACK -devolver
BRING ABOUT -acarrear
BRING ALONG -traer (consigo)
BRING DOWN -derribar, rebajar
BRING IN -hacer entrar
BRING OUT -hacer salir, publicar
BRING UP -criar, educar
BRUSH OFF -quitar el polvo
BURN AWAY -consumirse (el fuego)
BURN DOWN -derrumbarse (por el fuego)
BURN OUT -consumirse (el fuego)
BURN UP -consumirse (por el fuego)
BUY FOR -comprar por o para
BUY OVER -sobornar
BUY UP -acaparar
CALL AT -Hacer una visita, hacer escala
CALL AWAY -Seguir llamando
CALL BACK -Llamar (a alguien) para que regrese
CALL FOR -Pedir a voces, exigir
CALL IN -Llamar (a alguien) para que entre
CALL ON -Ir a ver (a alguien)
CALL OUT -Gritar
CALL OVER -Pasar lista, enumerar
CALL UP -Telefonear
CALL DOWN -Llamar (a alguien) para que baje
CARRY ALONG -Persuadir
CARRY OFF -Llevarse a la fuerza
CARRY ON -Continuar
CARRY OUT -Llevar a cabo
CLEAR AWAY -Dispersar (se)
CLEAR OFF -Marcharse
CLEAR OUT -Marcharse
CLEAR UP -Aclararse (el tiempo,un misterio)
CLOSE DOWN -Cerrar
CLOSE UP -Acercarse
COME ABOUT -Suceder
COME ACROSS -Encontrarse con
COME ALONG -Acompañar, venir por (la calle)
COME AT -Embestir
COME AWAY -Desprenderse
COME DOWN -Bajar
COME FOR -Venir por (en busca de)
COME FROM -Venir de
COME IN -Entrar
COME OFF -Desprenderse
COME ON -¡Vamos! (en imperativo)
COME OUT -Salir
COME TO -Ascender (una suma), volver en sí.
COME UP -Subir
COME UP TO -Acercarse a
COUNT IN -Incluir
COUNT ON -Contar con
COUNT UP -Calcular
COUNT UP TO -Contar hasta
CRY FOR -Pedir llorando
CRY OUT -Llorar a gritos
CRY OVER -Lamentarse
CRY TO -Llamar a gritos
CUT DOWN -Reducir gastos, talar
CUT IN -Interrumpir
CUT OFF -Separar de un tajo
CUT OUT -Recortar, omitir
CUT THROUGH -Acortar por un atajo
CUT UP -Trinchar, triturar
DIE AWAY -Cesar poco a poco
DIE DOWN -Apaciguarse
DIE OUT -Extinguirse
DO UP -Abrochar
DO WITHOUT -Pasarse sin (carecer de)
DRAW AWAY -Alejarse
DRAW BACK -Retroceder
DRAW DOWN -Bajar
DRAW IN -Economizar, encoger (se)
DRAW OFF -Apartarse
DRAW ON -Aproximarse, retirar fondos
DRAW OUT -Sacar, redactar, alargarse (el día)
DRAW UP -Para (un vehículo)
DRIVE AWAY -Ahuyentar, alejarse en coche
DRIVE BACK -Rechazar
DRIVE BY -Pasar en coche
DRIVE IN -Entrar en coche, introducir
DRIVE OUT -Salir en coche, expulsar
DRIVE OFF -Alejarse en coche, ahuyentar
EAT AWAY -Erosionar
EAT INTO -Roer
EAT UP -Devorar
FALL DOWN -Caerse
FALL OFF -Disminuir, desprenderse
FALL OVER -Tropezar
FIGHT OFF -Ahuyentar
FIGHT ON -Seguir luchando
FIGHT UP -Luchar valerosamente
FILL IN -Rellenar
FILL UP -Rellenar, llenar
FIND OUT -Averiguar
FIX UP -Arreglar (un asunto)
FLY ABOUT -Volar de un lado a otro
FLY AT -Atacar
FLY AWAY -Huir volando
FLY DOWN -Descender
FLY OFF -Desprenderse
GET ABOUT -Ir de acá para allá
GET ALONG -Hacer progreso
GET AT -Dar a entender
GET AWAY -Escaparse
GET BACK -Volver, recuperar
GET DOWN -Descender
GET TO -Llegar a
GET IN / INTO -Entrar, meterse
GET OUT (OF) -Salir, apearse
GET OFF -Apearse, bajarse
GET ON -Subirse, progresar
GET OUT -Producir, salir
GET OVER -Saltar por encima, recobrarse
GET THROUGH -Abrirse camino
GET UP -Levantarse
GIVE AWAY -Repartir, denunciar
GIVE BACK -Devolver
GIVE OFF -Despedir (humo, olor)
GIVE OUT -Agotarse, repartir
GIVE UP -Entregar, rendirse
GO ABOUT -Ir de un lado para otro
GO ALONG -Ir a lo largo de
GO AT -Atacar
GO AWAY -Marcharse
GO BY -Pasar por
GO DOWN -Bajar
GO IN / INTO -Entrar
GO OFF -Explotar, marcharse
GO ON -Continuar
GO OUT -Salir, pasarse de moda, apagarse
GO OVER -Repasar
GO THROUGH -Penetrar, sufrir
GO UP -Subir
GO UP TO -Acercarse a
GO ACROSS -Atravesar
GO WITHOUT -Pasarse sin
HANG ABOUT -Vagar
HANG BACK -Retraerse
HANG BEHIND -Quedarse atrás
HANG FROM -Colgar de
HANG OFF -Colgar (el teléfono)
HANG UP -Colgar (un cuadro)
HOLD BACK -Detener
HOLD ON -Continuar
HOLD OUT -Resistir
HURRY ALONG -Darse prisa
HURRY AWAY -Irse rápidamente
HURRY OFF -Irse rápidamente
HURRY UP -Darse prisa
JUMP ABOUT -Dar saltos
JUMP AT -Atacar
JUMP DOWN -Bajar de un salto
JUMP IN -Entrar de un salto
JUMP ON -Subir de un salto
JUMP OVER -Saltar por encima de
KEEP AWAY -Mantenerse alejado
KEEP BACK -Mantenerse separado
KEEP DOWN -Controlar
KEEP OFF -Abstenerse
KEEP UP -Mantenerse de pie, resistir
KNOCK ABOUT -Golpear acá y allá
KNOCK AT -Llamar (a la puerta)
KNOCK DOWN -Derribar
KNOCK OUT -Dejar fuera de combate
LOOK AFTER -Cuidar
LOOK AT -Mirar
LOOK BEHIND -Mirar atrás
LOOK DOWN -Mirar abajo
LOOK FOR -Buscar
LOOK FORWARD TO -Anhelar
LOOK IN -Mirar dentro
LOOK LIKE -Parecer
LOOK OUT -Mirar fuera
LOOK OVER -Mirar por encima de
LOOK ROUND -Mirar alrededor
LOOK UP -Mirar arriba, buscar
MOVE AWAY -Alejarse
MOVE ALONG -Pasar, no detenerse
MOVE DOWN -Bajar
MOVE IN -Mudarse (de domicilio)
MOVE OFF -Marcharse
MOVE ON -No detenerse, pasar a (otro asunto)
MOVE OUT -Mudarse (de domicilio)
MOVE UP -Moverse (para dejar sitio)
PASS AWAY -Fallecer
PASS BY -Pasar por (un sitio)
PASS IN -Entrar
PASS ON -Pasar (de mano en mano)
PAY FOR -Pagar
PAY IN -Ingresar (dinero)
PAY OFF -Liquidar (una cuenta), pagar
PAY UP -Pagar (una deuda)
POINT AT -Señalar
POINT AWAY -Señalar a lo lejos
POINT TO -Señalar
POINT DOWN -Señalar abajo
POINT OUT -Destacar
POINT UP -Señalar arriba
PULL AWAY -Arrancar
PULL DOWN -Derribar
PULL OFF -Arrancar
PULL OUT -Sacar
PULL UP -Parar (un vehículo)
PUT AWAY -Poner a un lado
PUT BACK -Poner en su sitio
PUT DOWN -Anotar, bajar (algo)
PUT IN -Meter, instalar
PUT OFF -Posponer
PUT ON -Ponerse (una prenda)
PUT OUT -Apagar, sacar
PUT UP1 -Subir (algo), alojarse
PUT UP WITH -Soportar
RUN ABOUT -Correr de acá para allá
RUN ACROSS -Encontrarse con, atravesar corriendo
RUN DOWN -Pararse (un reloj), enfermar
RUN IN -Entrar corriendo
RUN OFF -Escapar corriendo
RUN OUT -Salir corriendo
RUN OVER -Atropellar
RUN UP -Subir corriendo
SEE ABOUT -Indagar
SEE OFF -Despedir (a alguien)
SEE TO -Encargarse de
SEND ALONG -Despachar
SEND DOWN -Bajar (algo)
SEND FOR -Enviar por
SEND OFF -Despachar,despedir (trabajadores)
SEND ROUND -Circular
SEND UP -Subir (algo)
SET ABOUT -Ponerse (a trabajar)
SET DOWN -Asentar, colocar
SET OFF -Partir (para un viaje)
SHUT IN -Encerrar
SHUT UP -Callarse, cerrar (una tienda)
SIT DOWN -Sentarse
SIT UP -Incorporarse, sentarse erguido
SIT FOR -Presentarse (a un examen)
SPEAK FOR -Hablar a favor de
SPEAK TO -Hablar con
SPEAK UP -Hablar en alta voz
STAND BY -Quedarse cerca
STAND OFF -Mantenerse alejado
STAND OUT -Destacar
STAND UP -Ponerse de pie
STAY AT -Hospedarse
STAY BY -Permanecer al lado de
STAY IN -Quedarse en casa
STAY OUT -Quedarse fuera de casa
STEP ACROSS -Atravesar
STEP DOWN -Bajar
STEP IN -Entrar
STEP OUT -Salir
STEP UP -Subir
STEP UP TO -Acercarse a (alguien)
STOP BY -Quedarse al lado de
STOP IN -Quedarse en casa
STOP UP -Empastar (una muela), tapar (una botella)
TAKE DOWN -Escribir al dictado, bajar (algo)
TAKE FOR -Tomar por (equivocarse)
TAKE IN -Engañar, meter
TAKE OFF -Quitarse (una prenda), despegar
TAKE OUT -Sacar, quitar
TAKE TO -Llevar a
TAKE UP -Subir (algo)
TALK ABOUT -Hablar acerca de
TALK OF -Hablar de
TALK TO -Hablar con
TEAR AWAY -Quitar (rasgando)
TEAR OFF -Separar (rasgando)
TEAR UP -Hacer pedazos (rasgando)
THROW AWAY -Tirar (algo inservible)
THROW BACK -Devolver
THROW DOWN -Tirar hacia abajo
THROW IN -Tirar hacia adentro
THROW OFF -Echar fuera
THROW OUT -Arrojar
THROW UP -Tirar hacia arriba
TRY ON -Probarse una prenda
TURN AWAY -Mirar a otro lado
TURN BACK -Darse la vuelta
TURN DOWN -Poner boca abajo
TURN OFF -Apagar (la luz), cerrar (una llave)
TURN ON -Encender (la luz), abrir (una llave)
TURN OUT -Apagar
TURN OVER -Volcar, poner boca abajo
TURN INTO -Convertirse
TURN UP -Llegar
WALK ABOUT -Andar de acá para allá
WALK ALONG -Andar por
WALK AWAY -Alejarse andando
WALK DOWN -Bajar
WALK IN -Entrar
WALK OFF -Marcharse
WALK UP -Subir
WORK OUT -Calcular
WORK UNDER -Trabajar a las órdenes de
WRITE DOWN -Anotar
Phrasal Verbs with GET (Verbos frasales con GET) con ejemplos.
Phrasal Verbs with GET (Verbos frasales con GET) con ejemplos.
GET ABOUT - moverse, desplazarse, salir/ viajar/ difundirse.
(intransitive) to go from place to place
-Mary gets about quite well without a car.
Maria se desplaza bastante bien sin un carro
GET ACROSS - cruzar/ atravesar/ hacer comprender, hacer entender/ hacerse entender
-No matter how hard I tried I couldn't get the message across to her that I cared.
No importa cuánto duro lo intentara no podía hacerle llegar el mensaje que me importaba a ella.
-Max has trouble getting across to members of the opposite sex.
Max tiene problemas para entender a los miembros del sexo opuesto
GET AHEAD - adelantar, progresar.
-Max compliments his boss constantly in order to get ahead.
Jose elogia a su jefe constantemente, con el fin de salir adelante.
GET ALONG – avanzar en anios
-George is really getting along in years. Is he going to retire soon?
George esta realmente avanzando en años ¿Va a jubilarse pronto?
GET ALONG - llevarse bien con alguien
-Jane and John get along quite well, but Mary and Max can’t even stand to be in the same room.
Jane y John se llevan bastante bien, pero María y Max no pueden siquiera soportar estar en la misma habitación.
GET ALONG - arreglarselas
-Max is able to get along each day on just 2 slices of bread and a glass of water.
Max es capaz de arreglarselas cada día con sólo 2 rodajas de pan y un vaso de agua.
GET AROUND – evadir
-George hired many lawyers to help him find ways to get around various laws.
George contrato a muchos abogados para ayudarle a encontrar la forma de evader varias leyes.
GET AROUND – ir de un lugar a otro
-Since my car broke down, I’ve been getting around by bicycle.
Desde que mi carro se descompuso, he estado yendo de un lugar a otro en bicicleta.
GET AROUND - para dar a conocer, difundir
-Word got around that Mary was pregnant.
Se supo que María estaba embarazada.
GET AT - alcanzar, llegar a
-Could you please scratch my back? I have this itch that I just can't quite get at.
¿Podría usted por favor rascar mi espalda? Tengo este picor que yo sólo no puedo alzanzar.
GET AT - para insinuar, sugerir, transmitir, o tratar de hacer comprensible
-I think I know what you are getting at, but I’m not certain.
Creo que sé lo que estas tratando de decir, pero no estoy seguro
GET AWAY - escapar
-Max had a dream that a very fat woman was attacking him and he couldn't get away.
Max tubo un sueno en el que una mujer muy gorda estuvo atacandolo y el no podia escapar.
GET BACK - tener algo devue
-Max tried to get the ring back.
Max intento recuperar el anillo.
GET BACK - regresar/ moverse hacia atrás, retroceder/
-Max got back late from the soccer match.
Max volvió tarde del partido de fútbol.
GET BY - tener éxito con el mínimo esfuerzo y los logros mínimos
-Since George was a student, he has made a habit of just getting by.
Desde que George era un estudiante, ha hecho un hábito de sólo pasar sin esfuerzo.
GET BY - sobrevivir o arreglarselas
-We were able to get by on just a few dollars per week.
Nosotros somos capaces de sobrevivir con apenas unos pocos dolares por semana
GET BY - proceder desapercibido, ignorado, o sin ser criticado o castigado
-The tainted meat got by the inspectors.
La carne contaminada paso desapercibido por los inspectores
GET DOWN - descender o caer
-Max got down on his knees and prayed.
Max se puso(cayó) de rodillas y oró.
GET DOWN – apuntar (a un asunto)
-Now that we’ve finished lunch, I am ready to get down to business.
Ahora que hemos terminado de comer, estoy listo para ir al grano
GET DOWN - presionar, desalentar
-Talking about politics really gets me down.
Hablar de política realmente me deprime.
GET DOWN - poner por escrito
-Did you get everything I said down?
¿Recibió usted todo lo que puse por escrito?
GET IN – llegar
-When did you get in from Paris?
Cuando llegaste de París?
GET INTO - estar involucrado con
-If you get into the wrong crowd, you are likely to get into a lot of trouble.
Si usted se involucra con gente equivocada, es probable que se meta en muchos problemas.
GET OFF - recibir placer por..
-Max gets off on burning ants with his magnifying glass.
Max disfruta quemando hormigas con su lupa.
GET OFF - recibir un castigo menor que lo que cabría esperar
Mary got off with only two years in prison for the attempted murder of Max.
María recibio sólo dos años de prisión por el intento de asesinato de Max.
GET OFF - desmontar(bajar de un vehiculo)
-Max got off his bicycle to tie his shoe
Max bajó de su bicicleta para atarse los zapatos
GET OUT - darse a conocer
-The news about Mary got out very quickly.
Las noticias sobre María salieron muy rápidamente.
GET OUT - escapar , salir
-Sam wouldn't stop talking so we asked him to get out.
Sam no dejaba de hablar por lo que le pedimos que saliera.
GET OUT - sacar
-Please get that cat out of here.
Por favor saca ese gato de aquí
GET OVER - superar, recuperarse de
-Max finally got over the flu.
Max finalmente se recupero de la gripe.
GET THROUGH - acabar algo completamente; llegar a la final de algo
-It took me almost two weeks to get through that book.
Me tomó casi dos semanas en terminar ese libro.
GET TO - molestar
-That buzzing sound really gets to me.
Ese zumbido realmente me molesta.
GET TO - llegar a, progreso de
-I can’t wait to get to school.
No puedo esperar para llegar a la escuela
GET TOGETHER - reunir
-Let's get together tomorrow night.
Vamos a reunirnos mañana por la noche.
GET UP – levantarse de la cama
-Mary gets up at sunrise to go jogging every morning.
María se levanta al amanecer para ir a correr todas las mañanas.
GET UP – hacer levantar o aumentar
-Mary got Max up early this morning so that he could make her breakfast.
María hizo levantar temprano a Max esta mañana para que pudiera hacer el desayuno.
Suscribirse a:
Entradas
(
Atom
)