Videos en inglés subtitulados en inglés

Una buena forma de practicar nuestro inglés(la parte del listening), es ver películas y videos en inglés, pero subtitulados en inglés mas no en español, eso ayuda muchísimo debido a que hace mas que nos enfoquemos en entender lo hablado y reconocer la pronunciación de las palabras(obviamente si se tiene ya cierto conocimiento de las palabras más usadas)


En cuanto a películas en ingles con subtítulos en español, me atrevería a afirmar que no ayuda tanto que digamos, ya que inconscientemente nos enfocamos más en leer el español que en prestar atención al inglés.


Aquí comparto con ustedes algunos videos del científico y divulgador Carl Sagan, los videos están en ingles, con subtítulos en inglés (aunque también tienen disponible subtítulos en español)

Para activar los subtítulos clic "watch in youtube" y luego en el botón "c.c."




The Pale Blue Dot (un pálido punto azul)- with english subtitles




Cosmos: A Personal Voyage (Un viaje personal)- Episode 1





Espero que les guste estos vídeos, son clásicos imperdibles :)

Después estaré compartiendo algunos vídeos que encuentre.

1 comentario :

  1. hola!! visité tu blog y está genial, Me gustaría enlazarlo en mis blogs y por mi parte te pediría un enlace hacia el mío tambien y de esta forma ambos nos ayudamos a difundir nuestras páginas.

    Si puedes escríbeme a ariadna143@gmail.com

    saludos

    ResponderEliminar