Aqui podrás aprender inglés rápido, con todas las lecciones, y otros recursos básicos e intermedios, audios, vídeos, lecturas traducidas, letras de canciones, etc.
Cancion Rodolfo el reno en inglés
Realmente muy bueno para escucharla y motivar el espiritu de estas fechas y de paso no perdemos la hilacion de nuestro estudio del ingles
(si te interesa el cuento de rudolph the red nosed reindeer, puedes ir a este enlace)
letra
Had a very shiny nose,
Tenía una nariz muy brillante,
And if you ever saw it,
You would even say it glows.
All of the other reindeer
Used to laugh and call him names;
They never let poor Rudolph
Join in any reindeer games.
Santa came to say,
Rudolph with your nose so bright,
Won't you guide my sleigh tonight?
As they shouted out with glee,
Rudolph the Red-Nosed Reindeer,
You'll go down in history.
Comet and Cupid and Donner and Blitzen.,
But do you recall?
The most famous reindeer of all?
Had a very shiny nose,
And if you ever saw it,
You would even say it glows.
All of the other reindeer
Used to laugh and call him names;
Santa came to say,
Won't you guide my sleigh tonight?
As they shouted out with glee,
Rudolph the Red-Nosed Reindeer,
You'll go down in history.
letra
Had a very shiny nose,
Tenía una nariz muy brillante,
And if you ever saw it,
Y si alguna vez lo viste
You would even say it glows.
Incluso dirías que ilumina.
All of the other reindeer
Todos los otros renos
Used to laugh and call him names;
Solian reirse y llamarle nombre;
They never let poor Rudolph
Nunca dejaban al pobre rodolfo
Join in any reindeer games.
Participar en cualquier juego de los renos.
Then one foggy Christmas Eve,
Then one foggy Christmas Eve,
Entonces una de nublada víspera de Navidad,
Santa came to say,
Santa vino a decir,
Rudolph with your nose so bright,
Rodolfo con la nariz tan brillante,
Won't you guide my sleigh tonight?
No vas a guiar mi trineo esta noche?
Then how the reindeer loved him
Then how the reindeer loved him
Entonces, cómo los renos le amaban
As they shouted out with glee,
mientras gritaban con alegría,
Rudolph the Red-Nosed Reindeer,
Rodolfo, el reno de la nariz roja,
You'll go down in history.
Tu pasarás a la historia.
You know Dasher and Dancer and Prancer and Vixen,
You know Dasher and Dancer and Prancer and Vixen,
Conoces a Dasher y Dancer y Prancer y Vixen,
Comet and Cupid and Donner and Blitzen.,
Cometa y Cupido y Donner y Blitzen.,
But do you recall?
Pero, ¿recuerdas?
The most famous reindeer of all?
El reno más famoso de todos?
Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Rodolfo, el reno de la nariz roja
Had a very shiny nose,
Tenía una nariz muy brillante,
And if you ever saw it,
Y si alguna vez lo viste,
You would even say it glows.
Incluso dirías que ilumina.
All of the other reindeer
Todos los otros renos
Used to laugh and call him names;
Solian reirse y llamarle nombres;
They never let poor Rudolph
Nunca dejaban al pobre rodolfo
Join in any reindeer games.
Participe en cualquier juego de renos.
Then one foggy Christmas Eve,
Then one foggy Christmas Eve,
Entonces víspera de Navidad con neblina,
Santa came to say,
Santa vino a decir,
Rudolph with your nose so bright,
Rodolfo con la nariz tan brillante,
Won't you guide my sleigh tonight?
No vas a guiar mi trineo esta noche?
Then how the reindeer loved him
Then how the reindeer loved him
Entonces, cómo los renos le amaban
As they shouted out with glee,
Que gritaban con alegría,
Rudolph the Red-Nosed Reindeer,
Rodolfo, el reno de la nariz roja,
You'll go down in history.
Tu pasarás a la historia.
Suscribirse a:
Enviar comentarios
(
Atom
)
ola la letra está muy buena y mejor porque tiene la traducción abajo.Bien hecho
ResponderEliminares verdad es verdad
ResponderEliminar