Verbos comunes en inglés
En esta ocasión comparto con ustedes una lista (de las muchas que ya subí) de verbos muy usados en inglés con su pronunciación y traducción respectiva.
A diferencia de otras listas de palabras frecuentemente usadas, esta es algo más pequeña y en orden alfabético, no hay nada de desperdicio, cada una es sumamente fácil, básica, y de muy frecuente uso,
Ahora a aprendérnoslas :)
(tal vez te interese una lista con mas verbos comunes)
Accept (accept) (aceptar).
Achieve (achi..v) (lograr).
Act (act) (actuar).
Add (ad) (agregar).
Admit (admit) (admitir).
Agree (agri..) (acordar, estar de acuerdo).
Allow (alou) (permitir).
Announce (anauns) (anunciar).
Annoy (anoi) (irritar, molestar).
Answer (answer) (responder).
Appear (api..r) (aparecer, parecer).
Argue (arguiu) (argumentar, discutir).
Ask (ask) (preguntar, pedir).
Assume (asu..m) (asumir).
Attack (atack) (atacar).
Attend (atend) (asistir a).
Avoid (avoid) (evitar).
Arrive (awraiv) (llegar).
Believe (bili..v) (creer).
Bother (boder) (molestar).
Burn (burn) (quemar).
Call (col) (llamar).
Cancel (cancel) (cancelar).
Care (ke..r) (preocuparse).
Carry (cawri) (llevar, cargar).
Cause (caus) (causar).
Change (cheinch) (cambiar).
Clap (clap) (aplaudir).
Commit (comit) (cometer).
Compare (compe..r) (comparar).
Connect (conect) (conectar).
Consider (consider) (considerar).
Contain (contein) (contener).
Continue (continiu) (continuar).
Control (control) (controlar).
Create (crieit) (crear).
Cry (crai) (llorar).
Check (check) (checar).
Clean (cli..n) (limpiar).
Climb (claimb) (subir, trepar).
Cook (cuk) (cocinar).
Close (clous) (cerrar).
Count (caunt) (contar).
Cover (couver) (cubrir, tapar).
Deliver (deliver) (entregar, repartir).
Dare (der) (atreverse).
Describe (discraiv) (describir).
Design (disaign) (diseñar).
Dial (dail) (marcar "un número telefonico").
Discover (discover) (descubrir).
Discuss (discos) (discutir).
Dance (dans) (bailar, danzar).
Date (deit) (fechar, salir con).
Decide (disaid) (decidir).
Develop (develop) (desarrollar "una tierra, una enfermedad, una idea, una película, etc.).
Distribute (distribiut) (distribuir, diseminar).
Dress (dres) (vestir, vestirse).
Drop (drop) (dejar caer).
End (end) (finalizar).
Enjoy (enyoi) (disfrutar).
Escape (eskeip) (escapar).
Earn (ern) (ganar "dinero").
Enter (enter) (entrar).
Excuse (exquius) (disculpar "de interrumpir").
Expect (expect) (esperar).
Explain (explein) (explicar).
Express (expres) (expresar).
Fill (fil) (llenar).
Finish (finish) (terminar).
Fix (fix) (arreglar, reparar).
Follow (folou) (seguir).
Face (feis) (enfrentar).
Force (fors) (forzar).
Fry (frai) (freir).
Guess (gues) (adivinar, pensar).
Help (jelp) (ayudar).
Handle (jandl) (encargarse de).
Hate (jeit) (odiar).
Hope (joup) (esperar "un deseo").
Hug (jug) (abrazar).
Include (includ) (incluir).
Intend (intend) (pretender "hacer algo").
Imagine (imayin) (imaginar).
Improve (impruv) (mejorar).
Increase (incri..s) (aumentar).
Jump (jomp) (saltar).
Join (yoin) (unir).
Knock (nock) (golpear).
Learn (le..rn) (aprender).
Like (laik)(gustar).
Listen to (lisent tu) (escuchar a).
Live (liv) (vivir).
Look at (luk at) (mirar a).
Love (lov) (amar).
Lie (lai) (mentir).
Light (laigt) (prender).
Miss (mis) (extrañar, errar, perder "una oportunidad").
Mark (mark) (marcar).
Measure (me..shur) (medir).
Move (muv) (mover).
Name (neim) (nombrar).
Need (ni..d) (necesitar).
Note (nout) (anotar).
Notice (notis) (notar, darse cuenta).
Open (oupen) (abrir).
Order (order) (ordenar, pedir).
Observe (observ) (observar).
Obtain (obtein) (obtener).
Offer (ofer) (ofrecer).
Operate (opewreit) (operar).
Pass (pas) (pasar).
Pat (pat) (dar palmaditas a, acariciar).
Permit (permit) (permitir).
Place (pleis) (colocar).
Plan (plan) (hacer planes, planear).
Plug (plug) (enchufar).
Point (point) (apuntar)
Pray (prei) (rezar).
Plant (plant) (plantar).
Play (plei) (jugar, representar "una actuacion", tocar "un instrumento).
Practice (practis) (practicar).
Prefer (prifer) (preferir).
Push (push) (empujar).
Pull (pul) (jalar).
Prepare (pripe..r) (preparar).
Present (prisent) (presentar).
Prevent (privent) (prevenir).
Proceed (proci..d) (proceder).
Produce (produs) (producir).
Program (program) (programar).
Prove (pruv) (probar, demostrar).
Put (put) (poner).
Rain (wrein) (llover).
Raise (wreis) (elevar).
Reach (wri..ch) (alcanzar "un objeto o un lugar").
React (wriact) (reaccionar).
Receive (wrici..v) (recibir).
Recognize (wrecognais) (reconocer).
Reduce (wredus) (reducir).
Recommend (wrecomend) (recomendar).
Regret (wrigret) (lamentar).
Remember (wrimember) (recordar, acordarse de).
Rent (wrent) (rentar).
Reply (wriplai) (responder, contestar).
Report (wriport) (reportar).
Represent (wrepresent) (representar).
Rescue (wreskiu) (rescatar).
Rest (wrest) (descansar).
Return (wreturn) (retroceder).
Rob (wro..b) (robar).
Rub (wrab) (frotar).
Repair (wripeir) (reparar).
Repeat (wripi..t) (repetir).
Save (seiv) (ahorrar, salvar).
Seem (si..m) (parecer).
Scare (sker) (asustar).
Serve (serv) (servir).
Shape (sheip) (moldear, formar).
Shave (sheiv) (rasurar).
Shop (shop) (comprar).
Show (show) (mostrar, enseñar).
Shut (shot) (cerrar, trancar).
Slip (slip) (deslizar).
Smell (smel) (oler).
Smile (smail) (sonreir).
Sound (saund) (sonar).
Spell (spel) (deletrear).
Spill (spil) (derramar).
Stare (ster) (mirar fijamente).
Step (step) (pisar).
Smoke (smouk) (fumar).
Start (start) (comenzar, empezar).
Stay (stei) (permanecer, quedarse).
Stop (stop) (parar, impedir, detener).
Stroke (strok) (acariciar "a un animal").
Suggest (sudyest) (sugerir).
Support (suport) (apoyar).
Suppose (supous) (suponer).
Study (studi) (estudiar).
Surprise (sorprais) (sorprender).
Talk to (tolk tu) (hablar con / a).
Travel (travel) (viajar).
Try (trai) (intentar, probar).
Turn (turn) (girar, voltear, dar la vuelta a).
Tie (tai) (amarrar).
Treat (tri..t) (tratar, convidar).
Taste (teist) (probar, notar un sabor "saber").
Touch (tauch) (tocar, palpar).
Use (ius) (usar).
Visit (visit) (visitar).
Vote (vout) (votar "de elección").
Wait for (weit for) (esperar por / a).
Walk (wolk) (caminar).
Want (wont) (querer "de conseguir").
Wash (wash) (lavar).
Watch (wotch) (observar).
Work (work) (trabajar).
Wish (wish) (desear).
Worry (wowri) (preocuparse).
Wound (wu..nd) (herir, lastimar).
Wrap (wrap) (envolver).
*no olvides que en realidad los infinitivos van con “to…”
Verbos de los sentidos en inglés
Sense verbs
(sens verbs)
Para describir de qué manera realizamos una acción, no se usan los adjetivos, sino los adverbios.
Excepto los adjetivos con las acciones que describen los 5 sentidos, estos son:
"look, smell, taste, sound, hear, feel, touch, seem, appear, y be".
Ex:
-She is nice.
Ella es agradable
-She smells nice.
Ella huele bien
-She seems to be nice.
Ella parece ser agradable
-He seems tired.
El parece cansado
-They look angry.
Ellos se ven enojados
-That sounds bad.
Aquello suena mal
-Your father looks angry.
Tu padre se ve molesto
-My skin felt rough.
Mi piel se siente áspera.
Lista de verbos irregulares de uso frecuente
Aquí te traigo otra tabla mas con verbos irregulares mas frecuentemente usados que estoy seguro que te los encontraras mas de una vez en cualquier literatura o texto en ingles con que te topes, muy recomendado aprendérselo.
Infinitivo | Pretérito | Participio | |
to lay | laid | laid | colocar, poner |
to lead | led | led | conducir, guiar (a un grupo) |
to learn | learnt | learnt | aprender (puede ser regular) |
to leave | left | left | salir, dejar, abandonar |
to lend | lent | lent | prestar |
to let | let | let | permitir, dejar, alquilar (casa, piso) |
to lie | lay | lain | echarse, tumbarse, yacer |
to light | lit | lit | encender |
to lose | lost | lost | perder |
to make | made | made | hacer, confeccionar, fabricar |
to mean | meant | meant | significar, querer decir |
to meet | met | met | encontrarse con, reunirse con |
to mistake | mistook | mistaken | equivocarse |
to pay | paid | paid | pagar |
to put | put | put | poner |
to read | read | read | leer |
to ride | rode | ridden | montar (bicicleta,caballo), conducir |
to ring | rang | rung | tocar, sonar, llamar por teléfono |
to rise | rose | risen | elevar(se), ascender |
to run | ran | run | correr, dirigir (escuela, fábrica) |
to say | said | said | decir |
to see | saw | seen | ver |
to sell | sold | sold | vender |
to send | sent | sent | enviar, mandar |
to set | set | set | colocar, ponerse (el sol) |
to shake | shook | shaken | sacudir, agitar, mover (cabeza) |
to shave | shaved | shaven | afeitarse |
to shine | shone | shone | relucir, brillar |
to shoot | shot | shot | disparar, fusilar |
to show | showed | shown | mostrar, enseñar |
to shut | shut | shut | cerrar |
Verbo en infinitivo en ingles
Desde la escuela sabemos que en español, los verbos en infinitivo terminan en “ar, er, ir” como por ejemplo: bailar, comer y reír.
Pues de igual forma en el ingles los verbos infinitivos tienen sus reglas, su propia gramática y diferentes formas de conjugación.
Definición:
El infinitivo da nombre al verbo. Es la forma verbal que aparece en el diccionario. Expresa la noción del verbo en sentido general. El infinitivo puede ir precedido de to o sin to.
a) no llevan to los auxiliares can, could, may, might, shall, should, will, would. Excepto ought to y used to.
Con be and have se usa el to para expresar mandato y obligación.
b) con los verbos de sensación se escribe el infinitivo sin to: see, hear, feel, made:
I saw him take a taxi (le vi coger un taxi).
Don’t make me laught (no me hagas reír).
Pero si estos verbos se usan en voz pasiva, el infinitivo lleva el to:
They have been made to work (les han hecho trabajar).
c) después de had better, had rather, had sooner el infinitivo va sin to:
You had better leave now (mejor que salgas ahora).
El infinitivo con to se usa en todos los demás casos.
Verbos irregulares en ingles mas usuales
Aquí otra lista mas de los verbos irregulares de uso mas frecuente que deberás aprendértelos ya que como sabes, son muy importantes para un adecuado dominio del ingles.
Infinitivo | Pretérito | Participio | Traducción |
to fall | fell | fallen | caer |
to feed | fed | fed | alimentar, dar de comer |
to feel | felt | felt | sentir(se) |
to fight | fought | fought | luchar, pelearse |
to find | found | found | encontrar, hallar |
to fly | flew | flown | volar |
to forget | forgot | forgotten | olvidar(se) |
to forgive | forgave | forgiven | perdonar |
to freeze | froze | frozen | helar, congelar |
to get | got | got (gotten) | conseguir, adquirir, llegar a, recibir, comprar... |
to give | gave | given | dar |
to go | went | gone | ir |
to grow | grew | grown | crecer, cultivar |
to hang | hung | hung | colgar |
to have | had | had | tener, haber |
to hear | heard | heard | oír |
to hide | hid | hidden | esconder, ocultar |
to hit | hit | hit | golpear, pegar |
to hold | held | held | sostener, sujetar, coger, celebrar (reunión) |
to hurt | hurt | hurt | herir, hacerse daño, doler |
to keep | kept | kept | mantener, guardar |
to know | knew | known | saber, conocer |